Church of the Holy Sepulchre

Enciende una vela

Enciende una vela ante el sepulcro vacío

Escribe lo que llevas en el corazón. Lo llevamos a la iglesia, encendemos una vela real por ello y te enviamos un vídeo de tu llama ardiendo en Jerusalén - una sola vez o cada mes.

Enciende una vela - $19.99/mes o $24.90 una vez
The domes and bell tower of the Church of the Holy Sepulchre.
The Aedicule under the rotunda, flanked by tall candlesticks, with pilgrims waiting at its door.

El Sepulcro

Non est hic, surrexit

Tu vela arde a la puerta del sepulcro

Bajo la gran rotonda se alza el Edículo, una pequeña casa de mármol construida sobre la tumba excavada en la roca donde fue depositado Jesús. Lo que se dijo aquí no fue que se había ido. Fue que no está aquí - ha resucitado. Ante esa puerta han ardido velas durante diecisiete siglos. La tuya puede ser una de ellas.

Hands lighting slender beeswax candles among rows of others already burning.

Cómo funciona

Tres pasos, una vela real - una sola vez o cada mes

  1. 1

    Escribe tu intención

    Un nombre, una persona, una esperanza, un duelo - tan breve o tan extensa como quieras. No la publicamos ni la compartimos.

  2. 2

    Encendemos tu vela

    Encendemos una vela real por tu intención en la iglesia de Jerusalén - cera, mecha y llama. No un símbolo representado en software. Lo hacemos una sola vez o cada mes, según elijas.

  3. 3

    Recibes el vídeo

    En un plazo de siete días desde cada encendido te enviamos por correo electrónico un vídeo de tu vela ardiendo, para que puedas ver que se hizo.

A printed intention held up before rows of burning candles.
El vídeo que recibes se ve así: tu intención, impresa, ante las velas encendidas.
The dome of the rotunda rising to its open oculus above the tomb.

La iglesia sobre el sepulcro

Seis comunidades bajo un mismo techo

Consagrada en el año 335 sobre la cantera que guardaba tanto el Gólgota como el sepulcro, y reconstruida tras incendios, terremotos y cruzadas. Hoy seis comunidades cristianas la mantienen unida bajo un acuerdo tan preciso que una familia musulmana ha custodiado la llave de la puerta durante siglos - y sobre el sepulcro la rotonda se abre a una única luz redonda.

Pilgrims kneeling around the Stone of Anointing, hands and foreheads pressed to the slab.
Mosaic detail of the deposition: Mary cradling the head of her son against a field of gold.Mosaic detail of the deposition: the ladder set against the walls of Jerusalem, a mourner bowed beneath it.

No eres el primero

La gente lleva diecisiete siglos viniendo aquí

Hacen cola toda la noche para entrar al sepulcro, y se arrodillan ante la Piedra de la Unción y apoyan la frente en ella - desde Etiopía, Armenia, Grecia, Polonia, Filipinas. Quienes no podían hacer el viaje siempre enviaron su nombre por delante con alguien que sí podía. Esta es una manera más.

Enciende una vela

¿Cómo quieres ofrecerla?

Privado. Solo lo leemos nosotros, al encender tu vela.

Tu intención puede revelar tus creencias religiosas. Al enviarla aceptas expresamente que la leamos y la guardemos con un único fin: encender tu vela. Nunca la publicamos, ni la compartimos, ni la usamos para anunciar nada.

Tu pago va a Holy Land Treasures LLC, no a la iglesia.